San Martín de los Andes. Patagonia. Argentina

San Martin de los Andes is one of the most famous ski resorts in South America, located in the province of Neuquen. The town is surrounded by numerous mountains, including the Andes, where the popular ski base Chapelco is located.

This small town, attracting skiers and snowboarders from all over the continent, was designed as a European style Alpine village in 1898. In 1937, with the establishment of the Lanin National Park, the town began to expand, and after several decades, tourism agencies have been set up here.

The central street of San Martin is filled with tiny restaurants (where you can try Patagonian cuisine), tea houses, cafes, local shops, where you can also buy chocolate, organic jam or some souvenirs.

If you visit the town in summer or spring, you can do a lot of canoeing, mountain biking, golf, bird watching (it’s the most popular bird watching site in the continent) or just spend time enjoying the lakeside.

San Martín de los Andes es una de las estaciones de esquí más famosas de América del Sur, ubicada en la provincia de Neuquén. La ciudad está rodeada por numerosas montañas, incluyendo la Cordillera de los Andes, donde se encuentra la famosa base de esquí Chapelco.

Este pequeño pueblo, atrayendo esquiadores y practicantes de snowboard de todo el continente, fue diseñado como un pueblo alpino de estilo europeo en 1898. En 1937, con el establecimiento del Parque Nacional Lanin, la ciudad comenzó a expandirse, y después de varias décadas, las agencias del turismo se han establecido aquí.

La calle central de San Martín está llena de pequeños restaurantes (donde puedes probar la cocina patagónica), casas de té, cafeterías, tiendas locales, donde también puedes comprar chocolate, mermelada orgánica o algunos recuerdos.

Si visitas la ciudad en verano o primavera, puedes hacer mucho canotaje, ciclismo de montaña, golf, observación de aves (es el sitio de observación de aves más popular en el continente) o simplemente pasar tiempo disfrutando de la orilla del lago.

fullsizeoutput_849fullsizeoutput_84bfullsizeoutput_84cfullsizeoutput_83efullsizeoutput_83ffullsizeoutput_843fullsizeoutput_844fullsizeoutput_841fullsizeoutput_842fullsizeoutput_84efullsizeoutput_83cfullsizeoutput_853fullsizeoutput_851fullsizeoutput_852

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s