El Calafate. Patagonia

IMG_0290bl

El Calafate town, which is located in the Province of Santa Cruz, attracts thousands of tourists from around the world who want to see the glacier of Perrito Moreno and to visit other beautiful places in the area. 

Flying on an airplane, you can realize that you are really getting closer to the “end of the world”. For about a thousand kilometers you can’t notice any settlements, water or plants – only the lifeless fields. As far as I can remember, the landscape was filled with the dark brown color, offering a view with no mountains or rivers. The land looked even harsher while observing the rocky Atlantic coast.  Flying over these wastelands it was easy to realize the mere fact that here once existed huge prehistoric rivers, there was even the proof of sliding glaciers which have left a very deeply carved ground.

El Calafate town was set up in the twentieth century in this “no man’s land. At first it was a main spot for the couriers and cotton traders of the area, but after the establishment of the Perito Moreno National Park and newly built roads, the town was inhabited by more and more people. The location chosen for El Calafate town is not a coincidence: there is a bit of a ravine, protecting against the powerful Patagonian winds.

The town looks totally detached from all the rest of the world. The nearest village of Chalten is 220 km away. Slightly larger city of Rio Gallegos is located 315 kilometers away, the capital of Argentina is in a distance of 2727 kilometers, while Tierra del Fuego with its biggest city Ushuaia remains just 863 km. away. 


La ciudad del Calafate (provincia de Santa Cruz), atrae a miles de turistas de todo el mundo que quieren ver el glaciar del Perrito Moreno y visitar otros lugares hermosos de la zona.

Volando en un avión, puedes darte la cuenta de que realmente te estás acercando al “fin del mundo”. Por unos mil kilómetros no se puede notar ningún asentamiento, agua o plantas – sólo los campos sin ninguna vida. Por lo que puedo recordar, el paisaje estaba lleno de color marrón oscuro, ofreciendo una vista sin montañas ni ríos. La tierra parecía aún más dura al observar la costa rocosa del Atlántico. Volando sobre estas tierras baldías era fácil darse la cuenta del mero hecho de que aquí alguna vez existieron ríos gigantescos prehistóricos, hubo incluso la prueba de glaciares deslizantes que han dejado un terreno muy profundamente tallado.

La ciudad del Calafate se creó en el siglo XX en esta “tierra de nadie”. Al principio fue un punto principal de los correos y los comerciantes de algodón de la zona, pero después de la creación del Parque Nacional Perito Moreno y las nuevas construcciones de las rutas, la ciudad estaba habitada por más y más personas. El lugar elegido para Calafate no es una coincidencia: está en un pequeño barranco, la protección contra los fuertes vientos patagónicos.

La ciudad se ve totalmente separado del resto del mundo. El pueblo más cercano de Chalten está a 220 km. La ciudad de Río Gallegos se encuentra a 315 kilómetros de distancia, la capital de Argentina se encuentra a una distancia de 2727 kilómetros, mientras que Tierra del Fuego con su ciudad más grande de Ushuaia queda a sólo 863 km. 


El Calafate – Patagonijoje, Santa Cruz provincijoje, įsikūręs miestelis, pritraukiantis tūkstančius turistų iš viso pasaulio, norinčių pamatyti ledynus bei į juos įkopti. 

Skrendant lėktuvu, matosi, jog čia tikrai arti pasaulio “pabaiga”. Gal tūkstantį ar net daugiau kilometrų nesimatė nei jokių gyvenviečių, nei augalų – jokios gyvybės. Vien tamsiai rudos spalvos žemė, atšiauri ir dažniausiai uolėta Atlanto pakrantė, jokių kalnų ar upių. Toje dykynėje matėsi vien tai, jog čia kažkada būta didžiulių priešistorę menančių upių, o prieš tai ir slankiojančių ledynų – viskas kuo puikiausiai matėsi giliai išraižytoje žemėje. Matydamas tokį vaizdą tiesiog pagalvoji, jog tu čia neturėtum būti, nes tokia laukinė ir atšiauri gamta, jog atrodė, kad belieka laukti iš kur nors atšoliuojančio dinozauro 🙂 

Ne be reikalo šis El Calafate miestelis XX a. buvo įkurtas tokioje “niekieno” žemėje. Iš pradžių tai buvo tik medvilnės kurjerių bei prekybininkų užuovėja, bet įsteigus Perito Moreno Nacionalinį Parką ir pradėjus tiesti kelius, čia ėmė įsikurti vis daugiau žmonių bei atvykti turistų. Vietovė pasirinkta šiam miesteliui taip pat neatsitiktinai: yra šiokia tokia dauba, apsauganti nuo galingų Patagonijos vėjų, šalia yra didžiulis Argentinos ežeras, kurio spava tikrai įspūdinga 🙂 žaliai melsva – lyg Karibų vandenys. Žmonės čia, tokiomis sudėtingomis bei atšiauriomis sąlygomis, ėmė sodinti medžius, gėles, o tai jau vis šis tas 🙂

El Calafate tikrai atrodo atskirtas nuo viso pasaulio. Artimiausias kaimelis “El Chalten” čia randamas už 220 km., šiek tiek didesnis miestas “Rio Gallegos” yra už 315 kilometrų, sostinė Buenos Airės “tik” už 2727 kilometrų ir Fernando Magelano atrstoje Ugnies Žemėje esanti Ushuaia lieka vos už 863 km. Net Antarktida arčiau už Buenos Aires 🙂

IMG_0293blIMG_0270blIMG_0285blIMG_0327blIMG_0329bl

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s